洋書

【Audible】洋書のオーディオブックはナレーターも値段も多様!【俳優の朗読3作】

俳優・女優のオーディオブック

AmazonのAudibe(オーディブル)では、同じ書籍でも内容・音声・金額が違うオーディオブックが何種類も用意されています

俳優の声で聴きたい、音声よりも値段を重視したい、そんな方のためにいろんなオーディオブックを比較

この記事では、俳優/女優さんがナレーターをつとめる人気作品3冊と、それぞれ別バージョンのオーディオブックを紹介します。

目次:クリックして飛ばし読み

俳優・女優が朗読している洋書

「オーディブルって何?」という方はAudibleの使い方とシステムの記事を読んでね

Audible公式サイト

The Metamorphosis by Franz Kafka

▶Vocabulary size : 5,000

▶Project Gutenberg : Metamorphosisを無料で読む

Benedict Cumberbatch

ドラマ「SHERLOCK」でシャーロック・ホームズを演じているベネディクト・カンバーバッチが、フランツ・カフカの『変身』を朗読。要約版なので、朗読時間は短め。

  • 定価:2,400円
  • Audible会員:1,680円
  • 朗読時間:1時間38分
  • 配信日:2018/1/4

サンプルを聴く

完全版のオーディオブック

完全版なので、先ほどの要約版のオーディオブックと比べると1時間ほど朗読時間が長いです。

  • 定価:900円
  • Audible会員:630円
  • 朗読時間:2時間33分
  • 配信日:2014/8/20

サンプルを聴く

カフカの完全版7作セット

『変身』以外に、下記6作を含む完全版。

Early Stories / Contemplation / The Judgement / The Stoker / In the Penal Colony / A Country Doctor

  • 定価:3,000円
  • Audible会員:2,100円
  • 朗読時間:8時間41分
  • 配信日:2011/12/16

サンプルを聴く

The Wonderful Wizard of Oz by L. Frank Baum

▶Vocabulary size: 7,000

▶Project Gutenberg : The Wonderful Wizard of Ozを無料で読む

Anne Hathaway

映画「プラダを着た悪魔」「レ・ミゼラブル」に出演しているアン・ハサウェイがライマン・フランク・ボームの『オズの魔法使い』完全版を朗読。

  • 定価:1,900円
  • Audible会員:1,330円
  • 朗読時間:3時間49分
  • 配信日:2012/3/8

サンプルを聴く

効果音付きのオリジナルレコーディング

効果音付きのオーディオブックは、子供と一緒に英語の聴き流しを楽しむのにピッタリ

  • 定価:1,000円
  • Audible会員:700円
  • 朗読時間:1時間58分
  • 配信日:2000/5/3

サンプルを聴く

Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll

▶Vocabulary size: 8,000-10,000

▶Project Gutenberg : Alice’s Adventures in Wonderlandを無料で読む

Scarlett Johansson

映画 「her/世界でひとつの彼女」や「SING/シング」で声のみの出演もしているスカーレット・ヨハンソンがルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』を朗読。

  • 定価:1,300円
  • Audible会員:910円
  • 朗読時間:2時間44分
  • 配信日:2016/2/23

サンプルを聴く

他の女性が朗読していても同じ値段

ここまで読んでくださった方は、「有名人が朗読するとオーディオブックの値段が高くなるのかな」という印象を抱いたかと思いますが、必ずしもそうとは限りません。

  • 定価:1,300円
  • Audible会員:910円
  • 朗読時間:2時間52分
  • 配信日:2010/5/3

サンプルを聴く

スコティッシュアクセントが楽しめる男性の声

いろんな発音の英語が楽しめるのもオーディオブックの魅力です!

  • 定価:400円
  • Audible会員:280円
  • 朗読時間:2時間24分
  • 配信日:2020/5/7

サンプルを聴く

以上、有名人が朗読する3作と、同じタイトルでも異なる音声/値段のオーディオブックの紹介でした。

ちなみに、ここ数年、オーディオブックは著者本人が朗読することが増えてきました。

ミシェル・オバマさんも『Becoming』をご自身で朗読していますよ。

https://ovis-post.com/becoming/