MENU
Shoko
TOEICリスニング満点・英検1級

2012年からオーディオブックで洋書を聴いている英日翻訳者。英語は聴く派、日本語は読む派。




このサイトには広告(PR)が含まれています

On Earth We’re Briefly Gorgeous / 地上で僕らはつかの間きらめく

著者
Ocean Vuong
朗読者
Ocean Vuong
出版年
2019

※難易度は筆者が実際に読んだ/聴いた際の主観です。

こんな方におすすめ

  • 純文学系の作品を英語で読んでみたい方
  • 詩人が書いた、美しい文章に触れたい方
  • 著者本人の朗読で、ゆったり聴きたい方

On Earth We’re Briefly Gorgeousのあらすじ

詩人オーシャン・ヴオンによる、自伝的な小説です。

邦題は『地上で僕らはつかの間きらめく』です。

On Earth We’re Briefly Gorgeousの英語・オーディオブックの特徴

純文学系だけど、英語でストーリーを掴むのは難しくないです(文章の美しさが理解できるかは別問題として)。

外国人として、同性愛者として生きていくことや、家族との付き合い方の苦悩が濃く描かれています。

ゆったりなスピード感。BL小説として紹介していますが、詩人による自伝的な作品です。

英語版のオーディオブックは著者オーシャン・ヴオン本人による朗読で、再生時間は7時間24分です。

2026年11月17日時点で、On Earth We’re Briefly Gorgeous の英語のAudible版は日本のAudibleの聴き放題対象外です。

聴き放題対象外の時の再生方法

①単品で購入する
 1冊だけ聴きたい人向けです。価格は、Amazonの商品ページで確認できます。

②Amazon Music Unlimitedで聴く
 契約中は会員特典で毎月1冊まで好きなオーディオブックを選べます。月額1,180円(プライム会員1,080円)。

③アメリカのAudibleを利用する
 Premium Plus(月額$14.95)では毎月付与される1クレジットでオーディオブック1 冊が引き換え可能。引き換えた本は退会後も聴けます。

※ 体験・キャンペーンの条件は申し込み画面でご確認ください。体験終了後は自動更新されます。

聴き放題対象外のときのサービスの選び方を詳しく読む

BLの洋書は、こちらの特集記事でも紹介しています。

その他の本情報