MENU
Shoko
TOEICリスニング満点・英検1級

2012年からオーディオブックで洋書を聴いている英日翻訳者。英語は聴く派、日本語は読む派。




このサイトには広告(PR)が含まれています

【洋書を聴くなら】オーディオブックのサービス比較|Audible・audiobook.jp・Amazon Music Unlimited

オーディオブックを聴いてみたいけれど、サービスやプランがいくつもあってどれを選べば良いか迷う……

Shoko

2012年からオーディオブックを聴いている私が、あなたに合ったサービスとプランを案内します

同じ「月1冊」でも、会員期間中に聴けるプランと、購入して解約後も聴けるプランがあります。

月額料金だけで比べると、自分が想像していた使い方と合わないことも。

この記事では、日本と米国のAudible、audiobook.jp、Amazon Music Unlimitedを、聴きたい本と読書のペースに合わせて比較します。

先に確認したいのは、聴きたい本が、そのプランで利用できるかどうかです。

そのうえで、いろいろ試したいのか、月1冊を楽しみたいのか、購入して繰り返し聴きたいのかを考えてみましょう。

もくじ

目的別に選ぶなら、このプランから

スクロールできます
こんな方にまず検討したいプラン選ぶ条件
いろいろな洋書を試したい日本Audible〈プレミアム〉聴きたい英語の本が聴き放題対象にある
日本の出版社が制作した英語学習教材と和書を楽しみたいaudiobook.jp〈聴き放題〉希望する教材や作品が対象にある
月に1冊、洋書を選んで聴きたい日本Audible〈スタンダード〉購入して残すことより、会員期間中の読書を重視する
音楽も洋書も楽しみたいAmazon Music Unlimited〈個人プラン〉音楽も利用する、またはすでに対象プランに加入している
洋書を購入して繰り返し聴きたい米国Audible〈Premium〉希望する英語版を日本から購入できる
audiobook.jpの対象作品を購入したいaudiobook.jp〈シングルチケット〉欲しい作品がチケット対象で、単品価格との比較でも合う
Shoko

迷ったら、まず日本Audibleのプレミアムプランの聴き放題がおすすめ

最初の1冊が難しかったときに別の本へ移れるので、自分に合う洋書を探しやすくなります。無料体験の間に、聴きたい英語の本が対象か確かめてみてください。

【プライム会員限定】 10月19日まで最初の4か月、月額99円のキャンペーン開催中!

※体験・キャンペーンの対象条件は申込み画面でご確認ください。体験終了後は自動更新されます。

日本のAudibleでの聴き放題対象おすすめ洋書を見る

選ぶ前に知っておきたい、3つの聴き方

【聴き放題】対象の中から、いろいろな本を試せる

聴き放題は、対象作品を会員特典として聴く方法です。「少し聴いてみたけれど、今の自分には難しい」と感じたときに、別の対象作品へ移りやすいのが利点です。

ただし、配信されている作品がすべて対象になるわけではありません。会員特典の終了や対象作品の入れ替えによって、利用できなくなる場合があります。

【月1冊を選ぶ】選択した本を会員特典で聴く

日本AudibleのスタンダードやAmazon Music Unlimitedのオーディオブック特典は、毎月1冊を選んで聴く方式です。

本を購入する方式とは異なるので、「毎月1冊もらえて、解約しても残る」と考えないようにしましょう。

【購入する】有料プランをやめても聴き返せる

単品購入や、クレジット・チケットを使った購入では、有料プランの継続と購入済みの本の利用を分けて考えられます。

気に入った朗読を何度も聴きたい方や、しばらく読書を休んだ後に続きを楽しみたい方は、購入も検討してみてください。アカウント自体の削除は、有料プランの解約とは別なので注意が必要です。

いろいろ聴きたい方へ:日本Audibleとaudiobook.jpの聴き放題

audiobook.jp 聴き放題プラン

1,330 円/月税込・月額プラン

和書と英語学習教材が対象

日本の出版社が制作した英語学習教材や和書を楽しみたい方に。一般向け洋書の朗読とは異なります。

年割は9,990円の一括払い(月あたり約833円)。希望する教材・作品の対象表示を確認してください。

洋書を中心に探すなら、日本Audibleのプレミアムから

英語の小説やビジネス書などをいろいろ聴きたいなら、まず日本Audibleで希望する作品を検索してみるとよいでしょう。聴きたい英語版が複数冊、聴き放題の対象にあれば、プレミアムが候補になります。

多聴を始めるときは、最初に選んだ1冊が自分に合うとは限りません。難易度だけでなく、朗読者の声や作品の雰囲気も、聴き続けやすさに関わります。対象作品を試しながら選べることも、聴き放題の魅力です。

【プライム会員限定】 10月19日まで最初の4か月、月額99円のキャンペーン開催中!

※体験・キャンペーンの対象条件は申込み画面でご確認ください。体験終了後は自動更新されます。

日本Audibleのスタンダード・プレミアムの違いを確認する

和書と英語学習教材を聴くなら、audiobook.jp

audiobook.jpには、日本の出版社が制作した英語学習教材の音声があります。

例えば、IBCパブリッシングのラダーシリーズ『美女と野獣(レベル1)』は、学習者向けに語彙を制限して書かれた英文教材です。これは一般向けに出版された洋書の朗読とは別のものです。(作品ページ)

一般向けの洋書の朗読は、ほとんど配信されていません。

英語音声を探している方は、希望する作品がAudibleで配信されているかを確認してください。

年割は月あたり約833円ですが、支払いは年額9,990円の一括払いです。

日本語の本や英語教材を聴きたい方の選択肢になります。

※体験・キャンペーンの対象条件は申込み画面でご確認ください。体験終了後は自動更新されます。

日本と米国のAudible「プレミアム」は何が違う?

米国Audible|月1クレジット Premium

14.95 米ドル/月通常月額

月1クレジット+対象作品の聴き放題

毎月1クレジットで、購入可能な対象作品から1冊を選べます。さらに、会員向けの聴き放題も利用できます。

クレジットで購入した本は解約後も聴けます。聴き放題で利用する本は会員特典で、購入とは扱いが異なります。

大きな違いは、毎月の料金に「本を購入するためのクレジット」が含まれるかどうかです。

日本のプレミアムは対象作品の聴き放題が中心で、米国のPremiumには、聴き放題に加えて毎月1冊を購入できるクレジットが付きます。

ただし、日米で聴き放題の対象作品は異なります。

日本のAudibleで対象外の本が、米国では聴き放題になるとは限りません。

また、米国のサイトに掲載されていても、日本から購入できない作品もあります。

日本のAudibleでの聴き放題対象おすすめ洋書を見る

月に1冊聴きたい方へ:日本AudibleのスタンダードとAmazon Music Unlimited

Amazon Music Unlimited 個人プラン

1,180 円/月税込・通常月額

音楽の聴き放題+月1冊

音楽も洋書も楽しみたい方に。すでに対象プランを利用中なら、オーディオブック特典を確認してみてください。

プライム会員は月額1,080円。プライム会費は別途必要です。新しい1冊を選ぶと前の本は利用できなくなります。

本を月1冊楽しむなら、日本Audibleのスタンダード

聴きたい本が決まっていて、月に1冊を選べればよいなら、日本Audibleのスタンダードが候補になります。

選んだ本は会員期間中に聴けます。1冊を1か月以内に聴き終える必要はありませんが、聴き続けるには会員資格が必要です。また、選ばなかった月の1冊分は翌月に持ち越せません。

毎月新しい本を選びたい方に向く一方、何か月も同じ1冊だけを聴く予定なら、単品購入の価格とも比べてみましょう。

日本Audibleの料金・使い方を詳しく読む

音楽も楽しむなら、Amazon Music Unlimited

Amazon Music Unlimitedの対象プランをすでに利用している方は、オーディオブック特典を確認してみてください。対象は個人プランの会員と、ファミリープランのアカウント所有者です。

音楽と月1冊の読書を同じ契約で楽しめるので、これから契約する方にも、両方を利用したい場合の選択肢になります。

選んだ本は、会員期間中なら翌月以降も聴き続けられます。ただし、新しい1冊を選ぶと、前に選んだ本は利用できなくなります。

これまで選んだ本も聴き返したい方は、日本Audibleのスタンダードを検討してみてください。音楽も利用しながら1冊ずつ読み進めたい方は、Amazon Music Unlimitedが候補になります。

※体験・キャンペーンの対象条件は申込み画面でご確認ください。体験終了後は自動更新されます。

米国AudibleのStandardはどう?

米国Audible Standard

8.99 米ドル/月通常月額

毎月好きな1冊を選ぶ

日本のAudibleで希望する英語版が見つからない場合の候補。選んだ本を会員期間中に聴けます。

クレジットの付与はありません。為替を含む支払額を確認してください。

米国Audibleにも、月額8.99米ドルで毎月1冊を選ぶStandardがあります。

選択した本を利用できるのは会員期間中で、Premiumのクレジット購入とは異なります。

日本で希望する音声版が見つからない場合の候補ですが、為替や支払いにかかる費用も確認が必要です。

購入して残したい方へ:米国AudibleのPremiumとaudiobook.jpのチケット

米国Audible|月1クレジット Premium

14.95 米ドル/月通常月額

クレジットで洋書を購入

毎月1クレジットで、購入可能な対象作品から1冊を選べます。購入した本は会員プランの解約後も聴けます。

円換算額は為替やカード会社の換算条件などで変わります。

audiobook.jp シングルチケット

1,500 円/月税込

毎月1チケット+500ポイント

チケット対象の和書や英語学習教材を購入したい方に。購入した本は会員プランの解約後も聴けます。

チケットの有効期限は2か月、500ポイントは1か月。単品価格とも比較して選んでください。

洋書を購入するなら、米国AudibleのPremium

米国AudibleのPremiumは、毎月のクレジットを使って本を購入するプランです。購入した本は、会員プランを解約した後も聴けます。

気に入った小説を聴き返したい方や、好きな朗読者の作品を購入したい方に向いています。ただし、米国のサイトに作品が表示されていても、日本から購入できるとは限りません。地域による制限を確認してください。

日本と米国で「プレミアム」という名前が似ていても、同じ内容ではありません。日本のプレミアムには、米国版のような毎月の購入用クレジットは付いていません。

※体験・キャンペーンの対象条件は申込み画面でご確認ください。体験終了後は自動更新されます。

米国Audibleの料金と、日本から登録するときの確認点を読む

希望作品が対象なら、audiobook.jpのシングルチケット

audiobook.jpで購入したい作品があるなら、シングルチケットも候補になります。英語学習用の音声と和書を購入したい方は、対象作品を確認してみてください。

シングルチケットの有効期限は2か月、毎月付く500ポイントの期限は1か月です。使う予定がないまま契約を続けず、購入したい本を決めてから選ぶとよいでしょう。

また、単品価格がチケットの費用より安い場合もあります。チケットを使う前に、作品の販売価格も確認してください。

audiobook.jpのチケットプランを確認する

1冊だけなら、単品購入も比較する

購入したい本が少ない場合は、毎月のプランを契約しない方法もあります。日本Audibleでは有料会員でなくても単品購入ができます。

同じ英語版が複数のサービスで見つかったら、単品価格とクレジット・チケットで購入する場合の費用を比べてみましょう。タイトルだけでなく、朗読者や収録内容もそろえて比較することが大切です。

1冊に1か月以上かかる場合は、どう選ぶ?

長い洋書や、英文を読みながら聴く本は、1冊を読み終えるまで数か月かかることもありますよね。

日本Audibleのスタンダードは、会員期間中なら、選んだ本を翌月以降も聴けます。翌月に別の本を選んでも、これまで選んだ本を引き続き楽しめます。

Amazon Music Unlimitedも、現在選んでいる本を翌月以降まで聴き続けられます。ただし、新しい本を選ぶと前の本が利用できなくなるため、読み終えてから次の1冊を選ぶとよいでしょう。

何冊かを並行して聴いたり、以前選んだ本に戻ったりしたい方は、日本Audibleのスタンダードが候補になります。同じ1冊だけを何か月も聴く予定なら、その期間の利用料金と単品購入の価格も比べてみてください。

日本Audibleのスタンダード・プレミアムの違いを確認する

契約前に、聴きたい英語版を確認しよう

プランを絞れたら、申し込む前に次の点を確認してください。

  • 日本語訳の朗読ではなく、希望する英語音声か
  • 著者・朗読者・収録内容が希望する版と合っているか
  • 聴き放題、月1冊の選択、クレジット・チケットの対象か
  • 自分の居住地域・アカウントで利用できるか
  • サンプルを聴いて、声や速さが自分に合うか

英文を見ながら聴きたい場合は、対応する紙の本や電子書籍も確認しましょう。音声を利用できることと、英文テキストが付いていることは別です。

聴きたい本と、自分のペースに合うプランを選ぼう

洋書をいろいろ試したいなら、まず日本Audibleのプレミアムで対象作品を確認。

和書や日本の出版社が制作した英語学習教材も聴きたいなら、audiobook.jpの聴き放題も候補になります。

  • 月1冊を選んで聴くなら、日本Audibleのスタンダード
  • 音楽も楽しむなら、Amazon Music Unlimitedの対象プラン

を検討してみてください。

購入して繰り返し聴きたいなら

  • 単品価格
  • 米国AudibleのPremium
  • audiobook.jpのチケット

を比較してみましょう。

これから洋書の多聴を始めたい方は、まず日本Audibleで聴いてみたい英語版を探してみてください。

聴き放題の対象にあれば、体験期間を使って、朗読の声や難易度が自分に合うか確かめられます。

【プライム会員限定】 10月19日まで最初の4か月、月額99円のキャンペーン開催中!

※体験・キャンペーンの対象条件は申込み画面でご確認ください。体験終了後は自動更新されます。

まだ聴きたい本が決まっていない方は、Audible聴き放題対象の本から気になる1冊を探してみてください。

関連記事

もくじ