MENU
Shoko
TOEICリスニング満点・英検1級

2012年からオーディオブックで洋書を聴いている英日翻訳者。英語は聴く派、日本語は読む派。




このサイトには広告(PR)が含まれています

The Decagon House Murders / 十角館の殺人

著者
Yukito Ayatsuji
翻訳者
Ho-Ling Wong
朗読者
P.J. Ochlan
出版年
1987

※難易度は筆者が実際に読んだ/聴いた際の主観です。

こんな方におすすめ

  • 『十角館の殺人』を英語で読んでみたい方
  • 孤島を舞台にした本格ミステリーが好きな方
  • 日本語で知っている作品から洋書に挑戦したい方

The Decagon House Murdersのあらすじ

The Decagon House Murders は、綾辻行人『十角館の殺人』の英訳版です。

孤島に建つ十角形の館を訪れた、大学のミステリ研究会のメンバーたち。外と連絡がとれない島で、事件が起こります。

1987年に刊行された綾辻行人のデビュー作で、「館」シリーズの1作目です。

The Decagon House Murdersの英語・オーディオブックの特徴

英語版のオーディオブックはP.J. Ochlanさんの朗読で、再生時間は8時間31分です。

日本の作品の英訳は、こちらの特集記事でも紹介しています。

その他の本情報