MENU
Shoko
TOEICリスニング満点・英検1級

2012年からオーディオブックで洋書を聴いている英日翻訳者。英語は聴く派、日本語は読む派。




このサイトには広告(PR)が含まれています

The Very Hungry Caterpillar / はらぺこあおむし

著者
Eric Carle
出版年
1969

※難易度は筆者が実際に読んだ/聴いた際の主観です。

こんな方におすすめ

  • 日本語と英語を見比べながら絵本を読みたい方
  • 知っているお話で、英語の本を1冊読み切りたい方
  • 曜日・数・食べ物の英語に親しみたい方

The Very Hungry Caterpillarのあらすじ

日曜日の朝に生まれた小さなあおむしが、月曜日から毎日いろいろなものを食べて、大きくなっていく絵本です。

邦題は『はらぺこあおむし』。エリック・カールの代表作です。

The Very Hungry Caterpillarの英語の難易度・特徴

対訳で読みたい方には、日本語と英語が併記された『英語でもよめる はらぺこあおむし』(もりひさし訳)があります。

曜日、数、食べ物の名前が、繰り返しの文の中で出てきます。日本語で内容を知っている方が多いので、英語だけを追っても話の流れを見失いにくい1冊です。

英語の絵本は、英語絵本のおすすめ記事でも紹介しています。

著:エリック カール, 原著:Carle,Eric, 翻訳:ひさし, もり
¥1,760 (2026/07/04 22:46時点 | Amazon調べ)

洋書をはじめて読む方におすすめの本は、こちらの特集記事でも紹介しています。

その他の本情報