MENU
Shoko
TOEICリスニング満点・英検1級

2012年からオーディオブックで洋書を聴いている英日翻訳者。英語は聴く派、日本語は読む派。




このサイトには広告(PR)が含まれています

The Tale of Peter Rabbit / ピーターラビットのおはなし

著者
Beatrix Potter
出版年
1902

※難易度は筆者が実際に読んだ/聴いた際の主観です。

こんな方におすすめ

  • 対訳で英語の絵本を読んでみたい方
  • 数分で読み終わる短いお話から読みたい方
  • ピーターラビットの世界が好きな方

The Tale of Peter Rabbitのあらすじ

お母さんの言いつけを破って、マグレガーさんの畑に入り込んだ、いたずらうさぎのピーターのお話です。

ビアトリクス・ポターによる「ピーターラビット」シリーズの1作目で、邦題は『ピーターラビットのおはなし』です。

The Tale of Peter Rabbitの英語の難易度・特徴

洋書を読むには英語力が足りていないかも…と感じている方には、日英対訳の絵本をまずおすすめします。紹介しているのは『対訳ピーターラビットのおはなし』です。

『対訳ピーターラビットのおはなし』のKindle版中身

ピーターラビットに出てくる英単語は、やさしいとは言い難いです。しかし、朗読したら数分程度の短いお話が多いので、「とりあえず最後まで目を通した」という成功体験が積みやすいのが特徴です。

対訳版のKindle版は、時期によって0円や読み放題の対象になっていることがあります。価格と対象かどうかは、リンク先で確認してください。

英語版のピーターラビットを無料で読む・聴く方法は、こちらの記事にまとめています。

著:ビアトリクス・ポター
¥110 (2026/06/28 21:27時点 | Amazon調べ)

洋書をはじめて読む方におすすめの本は、こちらの特集記事でも紹介しています。

その他の本情報