運営者情報（Shokoのプロフィール）
アラサー女子
TOEIC955（L満点）・英検1級
タップできる目次
英語学習の記録
- 高校2年頃：TOEIC420・英検2級
- 2年半留学：TOEIC865・英検準1級
- 社会人3年目：TOEIC945
- 社会人6年目：TOEIC955・英検1級
経歴・実績（お仕事募集中）
翻訳会社の営業・翻訳コーディネート
大手英会話スクール講師
海外営業事務（ロボット産業）
社内英語講師・翻訳・通訳（機械分野）
フリーランス
翻訳実績
- 品質会議資料
- 品質報告書
- 品質ガイドライン
- 仕様書
- 出荷関連書類
通訳実績
- 工場見学（機械分野 2社）
- ショールーム見学（機械分野 2社）
- 技術研修
- 経営者会議
- 電話会議
- イベント
- 観光案内
TED字幕翻訳
関連資格
お仕事のご依頼はお問い合わせフォームからご連絡ください
趣味
洋書のオーディオブック
- 2012年～ アメリカのAudibleを愛用
- 2017年～ 日本のオーディブルも都度契約
- 2020年～ 洋書多聴ブログを始める
音楽を聴くように毎日聴く読書を楽しんでいます。
新しい本との出会いも楽しいですが、気に入っている本を何度も繰り返し聴くのが癒しになっています。
海外ドラマ
- 2013年～2017年までHuluを愛用
- 2017年～ Amazon＋Netflix/Huluの2社契約
- 2020年～ U-NEXTも都度利用
