Audibleのオーディオブックが今なら2冊無料≫

『吟遊詩人ビードルの物語』のオーディオブックが無料で聴けるのはアメリカのAudible!

『吟遊詩人ビードルの物語』はホグワーツ魔法魔術学校所蔵の本です。

『吟遊詩人ビードルの物語』に収録されている物語は、マグルの私たちにとっての「シンデレラ」や「眠れる森の美女」。

ハーマイオニーの新訳として、ダンブルドアが残したメモも収録した形で、2007年に私たちのマグル界で英語版が出版されました。

そんな一冊が、期間限定でアメリカのAudible会員なら無料で聴くことができるので、ぜひダウンロードしてみてください♡

もくじ

【魔法界の童話集】『吟遊詩人ビードルの物語』とは?

ハリー・ポッターシリーズ最終巻『ハリーポッターと死の秘宝』の中で、ダンブルドアが遺書と共にハーマイオニーに贈ったのが、この『吟遊詩人ビードルの物語』。

To Miss Hermione Jean Granger, I leave my copy of The Tales of Beedle the Bard, in the hope that she will find it entertaining and instructive.

Will of Albus Dumbledore (in Harry Potter and the Deathly Hallows)

JKローリングの手書きの書籍はオークションで195万ポンド(約4億5000万円)でAmazon.comが落札。収益は子供たちの暮らしをサポートするチャリティーに寄付されました。

2020年3月に配信が始まった今回のオーディオブックの収益の90%は、Lumosへ寄付されます。

Lumos was founded by J K Rowling to illuminate a path for children living in harmful orphanages and other institutions, to a brighter future.

https://www.wearelumos.org/

『The Tales of Beedle the Bard』を聴いた感想

  • 著者:J.K. Rowling
  • 配信日:2020年3月31日
  • 再生時間:1時間35分
  • Amazon定価:1,655円
  • 米国Audible会員は無料♡

 Review

 本の内容 ★★★★★ (5/5)
 音声   ★★★★☆ (4/5)
 効果音  ★★★★★ (5/5)

―Shoko

物語を素敵に飾る効果音付きのオーディオブック

効果音の使われ方がすごくいい。

物語のストーリーが、目の前で繰り広げられているかのような感覚になります。

普段、効果音のあるオーディオブックを選ばない人も楽しめるはず!

英語の難易度は高いけど、短編だから多聴多読にぴったり

オーディオブックを聴いただけでは、理解できなかった箇所が多い…。

この記事を書いている人:英検1級保持、TOEICリスニング満点)

詩人が書いている物語を、賢いハーマイオニーが訳しているから、洒落た単語が多い気がします。※言い訳

例えば、「3度/3回」という表現に thrice という単語が使われています。

それでも、本書は1冊2時間未満、各物語だけなら数分の朗読。

オーディオブックのファイルもそれぞれ分かれているので、好きな物語だけを何度も聴いたり、書籍を読んで英語学習するにはぴったりだと感じます。

オーディオブックを聴いて「え?なんて言った??」と思った箇所は活字で復習すると語彙力&読解力が強化できると思います。

書籍はJKローリングが描いたイラストが表紙になっているカバーがおしゃれ♡

(洋書)

楽天(異なるカバー)
Amazonで見る
(和書)

楽天で見る
Amazonで見る

『吟遊詩人ビードルの物語』のオーディオブックを英語で聴く方法

オーディオブックはAmazonのAudible限定配信です。

アメリカのAudible会員の場合は、期間限定で今なら無料でダウンロード可能♡

This title will be available for free to Audible members through January 7, 2021, at 11:59 PM PT.

Amazon.com – The Tales of Beedle the Bard

【朗読メンバーが豪華】物語と声優一覧

The Wizard and the Hopping Pot

邦題:魔法使いとポンポン跳ぶポット

朗読者:ワーウィック・デイヴィス
(フィリウス・フリットウィック役)

The Fountain of Fair Fortune

邦題:豊かな幸運の泉

朗読者:イヴァナ・リンチ
(ルーナ・ラブグッド役)

The Warlock’s Hairy Heart

邦題:毛だらけ心臓の魔法戦士

朗読者:ジェイソン・アイザックス
(ルシウス・マルフォイ役)

Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump

邦題:バビティ兎ちゃんとペチャクチャ切り株

朗読者:ボニー・ライト
(ジニー・ウィーズリー役)

The Tale of the Three Brothers

邦題:三人兄弟の物語

朗読者:ノーマ・ドゥメズウェニ
(舞台にてハーマイオニー役)

* Professor Dumbledore’s Notes

ダンブルドア教授のコメント

朗読者:ジュード・ロウ 
(ファンタビにてダンブルドア役)

* J.K. Rowling’s introduction and footnotes

J.K.ローリングの「物語を始める前に」「註書き」

朗読者:サリー・モーテモア
(マダム・ピンス役)

おわりに

本記事では、『吟遊詩人ビードルの物語』のオーディオブックを紹介しました。

アメリカのAudible会員は無料で聴けますが、米ドルでの支払いなどに抵抗がある方は、日本のAudibleの無料体験から試してみてください!

\ 期間限定キャンペーン中 /

Amazonのならオーディオブックが2冊無料でもらえる!

\ 期間限定キャンペーン中 /

Amazonのなら好きなオーディオブックが2冊無料

ちなみに、電子書籍を読む場合はホグワーツ・ライブラリー3作が収録されているThe Hogwarts Library Collectionが単品購入よりお得ですよ。

  • Fantastic Beasts and Where to Find Them
    幻の動物とその生息地
  • Quidditch Through the Ages
    クィディッチ今昔
  • The Tales of Beedle the Bard
    吟遊詩人ビードルの物語
もくじ
閉じる